المعلب

يمزج الكاتب الياباني كوبو آبي؛ مؤلِّف الرواية الشهيرة امرأة في الرمال، الاستيهامات بالنثر الطبيعاني ليخلق رواية تُذكِّرنا بكتابات كافكا وبيكيت. حيثُ يتخلَّى البطل المجهول لهذه الرواية الفريدة؛ البطل الغريب والمستفز، عن هُويَّته وزخارف الحياة العادية كي يعيش داخل صندوق واسع من كرتون يضعه فوق دماغه. وهكذا ينطلق في شوارع طوكيو ويُخربش بجنون فوق جدران عُلبته كتابات تصف العالم في الخارج كما يراه، أو رُبَّما كما يتخيَّله. عالمٌ هشٌّ يضم رجلًا مسلَّحًا ببندقيةِ رشٍّ مصمم على أن يُطلق عليه الرصاص؛ وممرضة شابَّة مُغرية منذورة للتجرُّد من ثيابها؛ وطبيب يرغب في أن يغدو هو نفسه مُعلَّبًا. رواية المعلَّب آية من الإبداع الخالص وحكاية رمزيَّة شديدة الجاذبية عن طبيعة الهُويَّة ذاتها.