الوصف
تقتحم هذه الرواية حقبة من تاريخ سوريا وتعيد طرح الأسئلة الحارقة عن الصراع بين الأصوليين والسلطة – وهي حقبة كادت تقضي بها ثقافة الكراهية على الأخضر واليابس. تقود الرواية القراء من مدينة حلب الآسرة وعوالم نسائها وحياتهن السرية إلى أفغانستان مرورًا بالرياض وعدن ولندن وأمكنة أخرى، لتنسج تفاصيل لا شك أنها ستترك روائحها ودمها وكراهيتها، كما ستترك رغبة الحب، والدهشة، في أرواح قراء هذا الكتاب. وصلت الرواية لترشيحات القائمة القصيرة في «البوكر » العربية لعام 2008، ولترشيحات القائمة الطويلة لجائزة الإندبندنت لعام 2013 ، ولقائمة LIST MUSE لعام 2013 كواحدة من أفضل مائة رواية عبر التاريخ (حسب استطلاع (الموقع). وترجمت إلى سبع لغات – حتى الآن – هي: الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الإيطالية، الهولندية، الدانمركية والنرويجية.
